（1）宋人或得玉，獻諸子罕。子罕弗受。
（2）獻玉者曰：“以示玉人，玉人以爲寶也，故敢獻之。”
（3）子罕曰：“我以不貪爲寶，爾以玉爲寶。
（4）若以與我，皆喪寶也，不若人有其寶。”
（1）宋国有个人得了一块玉石，便把它献给司城子罕，子罕不肯收。
（2）献玉石的人说：“我给玉匠看了，玉匠说这是块宝石，所以我才敢把它献给您。”
（3）子罕说：“我把不贪当作宝，你把玉石当作宝。＂
（4）＂如果你把玉石给了我，我们都失掉了自己的宝。还不如各自都保留自己的宝。”
